Terrorista

Curtido en mil batallas y sintiéndose traicionado
en sus ideales libertarios por la democracia,
un día Paco bajó a la calle.

Me giro a ver si me siguen ¡qué va!
La boca del metro exhala bochorno.
Me cuelo burlando la seguridad,
mochila en ristre, cargada de bombas.
Entra el tren y me mando pa´dentro.
Estoy de suerte: me puedo sentar.
El chaval de al lado se pone alerta
al ver mis gafas oscuras y cara sin afeitar.
¿Qué pasa, imbécil? ¿a qué tanto miedo?
Si no soy secreta, tampoco un ladrón.
Soy terrorista, Francisco Jiménez.
Basta de bromas, empieza el terror.

Escondo mi carga detrás de las piernas
y echo un vistazo a mi alrededor:
tunantes, turistas, algún comemierda,
tan pancho y pincho en su condición.
No hay mal que por bien no les hayan vendido
a santo del orden y de la libertad.
El hedor que desprende este mundo podrido
no altera en nada su mucosidad.
Ya va siendo hora de darles un toque,
llamar su tacaña y servil atención.
Si están aburridos, que esperen un poco
y los dejo a solas con mi desazón.

Próxima parada Sagrada Familia

Bajó como un tiro, ya sin la mochila,
en la siguiente parada de la línea dos.
El tren arrancó y tras un estallido
se llenó al momento de un pestazo atroz.
No hubo muertos, tampoco heridos,
alguna que otra arcada, no más.
Fétidas eran, llegó a decirles
a los que, ya avisados, le fueron detrás.
Por desesperado me he metido en eso,
al verse encañonado tentó su piedad.

Cállate ya, hijo de la gran puta.
Quieto ahí y la manos atrás y…tra-ta-ta-ta!

The terrorist

Being hardened in a thousands of battles
and felt his ideals of the liberation betrayed by the democracy
one day Paco gone down to the street.

I’m turning round and having a look
If they follow me but they don’t.
The tube station entrance gives off a stifling heat,
I evade the security and slip in without paying
with the backpack full of bombs on my shoulder.
The train comes and I board it, I’m lucky
Cause I get a seat. The gay who is beside me
Is on the alert having noticed my dark glasses
and my unshaved face.
What’s up, stupid idiot? Why are you so afraid
If I’m not a thief nor an undercover officer?
I’m a terrorist, my name is Francisco Gimenez.
No more jokes, the terror begins!

I hide my load behind my legs and have a look around:
There are thieves, tourists, some worm, calm as a kebab.
There is no evil that they have not bought as a good
with the excuse of the order and the freedom.
The stench that this world gives off
does not cause a breach of their mucus at all.
it’s about time I should warn their mean and servile attention.
If they are bore let them wait a little and I’ll let them alone
With my uneasiness.
The next stop is Sagrada Familia

He got off as a shot at the next station already without his backpack.
The train gone away and after an explosion
filled up at once with an atrocious stink.
There were no people died or injured, just somebody retched.
This is was a stink bomb, he got to say to those who, warned,
had been looking for him.” In desperation I got into this”, –
he tempted their merci cause he felt trapped.
Shut up, son of bitch, and put your hands back.

Terrorista

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.

Descargar